第十一号目次
大人も子供もKubb（クブ）（2003.06）
夏空散歩（2003.06）
警察馬（2001.04）
大人も子供もKubb（クブ）（2003.06）
とにかく春先太陽が出てくると、スウェーデン人はここぞとばかりに日光浴を始める。それと同時に公園の芝生でよく目にするようになるこの一見ボーリングのようなゲームは「Kubb（クブ）」というゲームである。
Kubbはゴットランド島（スウェーデンの東海岸にある島）の古いゲームで、もともとは薪（vedkubbar：ved−薪、kubb−キューブ）を使っていたのでkubbという名がついたそうである。編集長は試したことがないのだが、経験者によるとそんなに複雑なルールではないようだ。
もしかしたら地域性があり、他の地域ではさかんではないかもしれないが、少なくともルンドの芝生の上では大人も子供もkubbを楽しむ姿が夏中みることができる。
夏空散歩（2003.06）
晩春から初秋にかけて、ルンド上空でよく見かけるものがある。それは気球だ。
←これは昔住んでいた学生寮の窓から撮影したもの。
７月上旬、午後１０時の写真。夏至祭を終えたばかりのスウェーデンでは、南スウェーデンといえどもかなり日が長くなり、気球さえも飛んでしまう（右写真、右端にはランニングしている人の姿も）。
←これは前住んでいたアパートのベランダから撮影。いきなり飛んできたのでビックリ！
上の３枚は公園を散歩中、上空で変な音がするなぁと顔を上げたら、飛んでいた３つの気球。右端はラジオ局の気球だった。
高所恐怖症の編集長は気球に乗ってみたいとは思わないが、夏の空に浮かぶ気球をみるのは実に気持ちのいいことである。
警察馬（2001.04）
かなり前の話題だが、ルンドでEUの会議が開かれたことがある。
その時、うちの前の通りを警察犬ならぬ、警察馬が通ったので思わず激写！
馬に乗る警察官。日本では警察官が町中で乗るものといったら自転車ぐらいだろうか。まず馬力が違う！
でも途中で馬が落としていったものは、ちゃんと片付けてくれるんだろうか・・・そんなことを心配してしまう編集長であった。